Mairie de La Petite Pierre

Louis Sclavis "LOST ON THE WAY"
Vendredi 6 août 2010 à 21 heures - place Jerri Hans : tarif : 17€ (plein) et 14€ (réduit)

Louis Sclavis s'est imposé en quelques années comme un des musiciens les plus créatifs de la scène jazz européenne. Imprévisible Louis Sclavis, qui de Rameau à Duke Ellington en passant par les murs de Naples, promène sa clarinette vagabonde sur des territoires musicaux multiples et sans cesse renouvelés, croisant la route de nombreux musiciens, car pour lui la rencontre est une dimension essentielle à l'épanouissement organique de sa musique. Musicien sans limite, il ne perd pourtant jamais l'intégrité de sa vision musicale.
" La jeune génération, Matthieu Metzger au saxophone, Olivier Lete à la basse électrique et Maxime Delpierre à la guitare, joue entre Verbe et Idée du dialecte, explore les enchaînements improbables, effleure des sonorités orientales avant de rejoindre des sillons plus contemporains. Une syntaxe dans laquelle le batteur Francois Merville, compagnon de route familier de Louis Sclavis, s'insinue à merveille. Attentif au son, au timbre, sa fluidité sonne comme une invitation à les suivre, tous les cinq, le temps d'un concert hors de l'espace et du temps. La course est moins folle, le trajet plus doux. Une musique apaisante et sublime, délivrée par un quintet qui, d'une seule voix, parle plusieurs langues. " Francois Schmoll D.N.A.

Louis Sclavis : clarinettes
Matthieu Metzger : saxophones
Olivier Lete : basse électrique
Maxime Delpierre : guitare
François Merville : batterie

------------------------------------------------------------------------------------

Grégory Ott Trio
Samedi 7 août 2010 à 17 heures - place Jerri Hans : tarif : 14 € et 12 € (réduit)

Après des études de piano au conservatoire de Strasbourg, GREGORY OTT s'invite dans de nombreuses formations, dans des registres très variés, où il met en valeur ses talents de compositeur et d'improvisateur. On y découvre un musicien sensible, faisant chanter son piano sur des mélodies claires et expressives, sachant mettre le silence à profit lorsque cela s'impose. Les lignes bougent entre blues et pop, et on joue souvent à cache-cache avec son héritage que l'on devine proche de la pop et du rock, de la salsa et des musiques latines. Son dernier disque "OJEADA " est une sorte de clin d'œil au temps qui passe, délicatement nostalgique, à la fois solennel et futile, mais avec cette dose d'impertinence et d'indiscipline qui est la marque de quelque grand pianiste. On y trouvera là ses références, entre Brahms et la musique latine, le rock et un jazz fait de lignes claires et intimistes. Avec comme invité Franck Wolf au saxophone, autre franc tireur de la note bleue, il faudra s'attendre à un grand moment d'émotion et de musique.

Gregory Ott: piano
Franck Bedez: contrebasse
Matthieu Zirn: batterie
Invite: Franck Wolf: saxophone
------------------------------------------------------------------------------------

Goran Brégovic et la Fanfare des Mariages et des Enterrements.
Samedi 7 août 2010 à 21 heures - place Jerri Hans : tarif : 23 et 20 € (réduit)

Révélé par ses bandes sons pour les films d'Emir KUSTURICA (Le Temps Des Gitans, Arizona Dream, Underground…) les concerts de GORAN BREGOVIC sont des moments envoûtants, subtile association de rythmes et sonorités balkaniques, de fusion entre mélancolie tzigane et énergie universelle, de mélange entre des accents follement joyeux et une musique dramatique et légère. Avec son orchestre aux notes cuivrées, GORAN BREGOVIC nous propose une musique entre ciel et terre, pure et libre, qui nous invite à la fête. Ce "Manu Chao Balkanique ", populaire et exigeant à la fois, promène sa fanfare serbe et son spleen balkanique, ses tambours occidentaux et ses violons tziganes entre les mariages et les enterrements, en s'inspirant, dans sa musique, de courants musicaux extrêmement divers : musique traditionnelle des Balkans, rock, pop, musique classique et religieuse, reggae. Ses diverses collaborations (Cesaria Evora, Iggy Pop, Kayah) donnent à sa musique un aspect unique et métissé, qui n'en finit pas de nous étonner et de nous séduire par sa diversité, la richesse et la force de son univers musical. Il contribue ainsi plus que tout autre au succès des traditions musicales des Balkans à travers le monde.
Temps fort de cette édition du festival, ce concert vous est proposé en collaboration avec le festival de Fénétrange, et rejoint ainsi pleinement la thématique retenue cette année à Fénétrange, à savoir " Les Elémentaires ".

Goran Bregovic : composition, guitare, derbouka / Alen Ademovic : voix, goc, accordéon / Bokan Stankovic : 1ére trompette, flûte / Dalibor Lukic : 2éme trompette / Milos Mihajlovic : 1er trombone / Aleksandar Rajkovic : 2éme trombone / Stojan Dirou : clarinette, saxophone / Ludmila Radkova-Trajkova : voix bulgare / Daniela Radkova-Alexandrova : voix bulgare.

www.musiquesdumonde.fr/GORAN-BREGOVIC

Coproduction avec le festival de Fénétrange ( http://www.festival-fenetrange.org/ ) .
-----------------------------------------------------------------------------------

Salif Keita
Dimanche 8 août 2010 à 17 heures - place Jerri Hans : tarif : 23 € et 20 € (réduit)

Depuis plus de quarante ans , Salif Keita poursuit de manière inlassable son travail d'orfèvre de la musique malienne moderne, repoussant de nombreuses frontières musicales et recherchant constamment d'autres façons de faire de la musique. Il multiplie ainsi les ouvertures vers le monde qui l'entoure. En tant qu'artiste, ce grand seigneur de la musique africaine suit des directions musicales connues de lui seul. Il est toujours là où on ne l'attend pas, alors que sa voix nous renvoie vers les sommets les plus éthérés de la musique africaine contemporaine. En 2009, soixante ans après sa naissance, Salif Keita a réussi à imposer partout dans le monde une personnalité et un organe vocal exceptionnel, l'une des plus belles voix masculines de son continent. Cette voix lui permet de traduire des émotions vraies, qu'il chante en malinké, en bambara ou en français. Il cherche toujours la meilleure sonorité possible, n'hésitant pas à mélanger les langues entre elles afin de trouver une poésie juste. Ce bluesman africain au sang royal n'a de cesse de construire un pont entre l'Afrique et le reste du monde. Et ce n'est pas le moindre des paradoxes de ce descendant de l'illustre empereur Soundjata Keita, dont le statut même de noble lui interdisait de chanter, de se confronter au verbe et à la technique des griots. Au gré de ses rencontres et de ses voyages, Salif Keita ne s'est jamais départi de ses racines et de sa culture mandingue. Depuis plus de vingt ans, concerts et disques œuvrent à une impressionnante reconnaissance internationale. Après les classiques Moffou en 2002 et M Bemba en 2005, il clôt aujourd'hui la décennie en beauté avec la difference. Ce disque est l'un des plus engagés et des plus touchants de sa carrière. Ce nouvel opus impressionne par son unité de ton, en dépit de son apparente dispersion géographique. Salif Keita est le symbole d'une Afrique fière de ses racines et de son histoire, mais aussi d'une Afrique qui se projette parfaitement dans un monde toujours plus global, à la recherche d'une modernité aussi effrénée qu'élusive.

www.myspace.com/salifkeitamusic
------------------------------------------------------------------------------------

Mandino Reinhardt
Dimanche 8 août 2010 à 21 heures place Jerri Hans : tarif : 14 € et 12 € ( réduit )

Figure incontournable du jazz manouche d'Alsace depuis plus de vingt cinq ans, MANDINO REINHARDT est un guitariste aux immenses qualités tant musicales que personnelles.
Soliste à la forte personnalité, il a su développer un style original, à l'écart de tous les clichés tant à la guitare acoustique qu'à l'électrique. Compositeur à la fraîcheur d'inspiration constante, il s'attache à renouveler le style en contournant volontiers ses canons traditionnels. Pédagogue, il a également le souci de transmettre et de faire connaître cette musique aux jeunes manouches. Sa route l'a déjà mené, de concerts en tournées, vers la Russie, la Pologne, l'Espagne l'Italie, la Suisse, etc.

www.chantdumonde.com

Mandino Reinhardt : guitare soliste / Soni Reinhardt : guitare rythmique et voix /Max Marcilly : accordéon / Albert Weiss : chant / Claudius Dupont : contrebasse
------------------------------------------------------------------------------------

Les Célestins invitent Cécile Solin
Lundi 09 août 2010 à 21 heures - place Jerri Hans : : tarif : 14 € et 12 € (réduit)

Trente trois (ou quatre) ans, tout juste, trente trois (ou quatre) ans de carrière, quatre CD, des disques trente trois tours d'un autre âge… bref, un vrai carton publicitaire dont les Celestins se tapent.
Du jazz, ce son des orchestres des années trente (tiens, tiens, comme on se retrouve !) de la musique qui vous écoute dans votre fauteuil d'auditeur … du swing avant toute chose. Pour ceux qui aiment le jazz, pas d'inquiétude, ce n'est pas maintenant que les Celestins vont mettre de l'eau dans leur jazz ! quoiqu'avec Cecile Solin, ils auront à faire à une forte personnalité. Donc, tous les paris sont ouverts ? gageons, en tous cas, que rien n'ébranlera leur joie de jouer, encore et toujours, ensemble, comme lors du premier concert.

Cecile Solin : voix
Jean Louis Fernandez : batterie
Paul Isenman : soubassophone
Jean Marie Wihlm : banjo
Georges Isenman : trombone
Pierre Isenman : cornet
Robert Merian : clarinette, saxophone
Christophe Burger : saxophone alto

Site Internet : www.les-celestins.blogspot.com
------------------------------------------------------------------------------------

AMSTERDAM KLEZMER BAND
Mardi 10 août 2010 à 21 heures - place Jerri Hans : tarif : 14 € et 12 € ( réduit )

L'histoire d'Amsterdam Klezmer Band a débuté en 1996. Quelques garçons d'Amsterdam aux origines juives sont inspirés par les sons captivants de la musique klezmer, et commencent à jouer dans les rues.
Le temps passé sur la route et leur longue expérience portent spectaculairement leurs fruits. Actuellement, les morceaux traditionnels Klezmer et des Balkans ne sont plus qu'une partie du répertoire de L'Amsterdam Klezmer Band. Celui-ci s'est enrichi des compositions des membres du groupe qui tous, sans exception, contribuent musicalement au melting pot sans cesse grandissant des contagieux grooves Balkans/Gipsy/Klezmer. De la sorte, le groupe tente d'insuffler une nouvelle vie à la tradition musicale d'Europe de l'Est. Des performances passionnées, des concerts spectaculaires et une bonne dose de crédibilité populaire sont les ingrédients de leur cocktail.
Du hip-hop hollandais ou le futur son du klezmer ?
" Ce groupe ne cherche pas à séduire les puristes du klezmer car le propos de cette musique n'a jamais été d'être lisse et perfectionné pour les salles de concerts. Avec leur approche festive, ils emmènent la musique des couloirs des conservatoires vers les rues "
NRC Amsterdam

Jasper de Beer : contrebasse
Job Chajes : saxophone alto
Alec Kopyt : percussions
Gijs Levelt : trompette
Joop Van Der Linden : trombone
Janfie Van Strien : clarinette
Theo Van Tol : accordéon

site : www.amsterdamklezmerband.nl
------------------------------------------------------------------------------------

Charles Mingus "Little Box"
Mercredi 11 août 2010 à 21 h. - place Jerri Hans : tarif : 14 € et 12 € (réduit)

Ces sept musiciens de la scène alsacienne se côtoient régulièrement dans plusieurs projets qu'ils ont en commun : Bernard Struber jazztet, Michael Alizon quartet, Strasax, La Lucarne, pour finalement se découvrir une passion commune pour la musique de Charles Mingus. Et tout naturellement, ils ont décidé, à partir des principaux morceaux de ce compositeur, de monter un répertoire qui a l'ambition d'en restituer toute l'originalité, la richesse, l'énergie, mais aussi la poésie, ainsi qu'une certaine forme d'humour qui lui est propre.

Michael Allizon : saxophone
Christophe Fourmaux : saxophone
Raymond Halbeisen : saxophone
Guillaume Nuss : trombone
Gregory Ott : piano
Gerald Muller : contrebasse
Thomas Laedlein-Greilsammer : batterie

site : www.myspace.com/CMLBOX
------------------------------------------------------------------------------------

Ciné X'TET / Bruno Regnier
Jeudi 12 août 2010 21 heures - Cine Concert - place Jerri Hans - tarif : 14 € et 12 € (réduit)

Après trois projets autour de Buster Keaton, Bruno Regnier et l'ensemble CINE X'TET se confrontent à un nouveau genre, le film de cap et d'épée, en mettant en musique "The Mark of Zorro " film de 1920 dans lequel Douglas Fairbanks laisse de côté pour la première fois son personnage de play-boy urbain pour endosser un costume d'époque et faire montre de ses prouesses athlétiques autant que de ses charmes. La musique, quant à elle, oscille entre jazz et musique de chambre, dans un climat où les références alimentent l'improvisation généreuse des huit solistes.
"car c'est bien là la force de Bruno Regnier. Celle de caler au plus près des images dans une volonté clairement affichée d'expressivité mais tout en permettant néanmoins de s'en détacher à loisir. Alors que dans ces précédentes compositions, il s'attachait à l'œuvre de Buster Keaton, s'inscrivant dans le rythme que le génial comédien donne lui-même aux images, ce sont ici les facéties de Douglas Fairbanks, aussi roublard que charmeur et drôle, qui se trouvent éclairés par l'écriture de Bruno Regnier dans un de ces moments rares où la musique parvient avec grâce à faire corps avec l'œuvre cinématographique. Dans cet art là, Bruno Regnier nous a montré qu'il excelle. " Jean Marc Gelin

Alain Vankenhove : trompette / Matthias Mahler : trombone / Vincent Boisseau & Olivier Themines : clarinettes / Rémi Dumoulin : sax ténor / Jean Baptiste Rehault : saxophones / Pierre Durand : guitare / Frédéric Chiffoleau : contrebasse Bruno Regnier : compositions et direction

Site : www.bruno-regnier.com
------------------------------------------------------------------------------------

TIGRAN HAMASYAN
Vendredi 13 août 2010 21 heures - place Jerri Hans - tarif : 17 € et 14 € (réduit)

On ne compte plus des prix raflés par ce jeune pianiste arménien de 23 ans, attiré par la musique dès l'âge de 2 ans ! En 2006, il reçut notamment le plus prestigieux des prix internationaux, celui de la Thelonious Monk Piano Competition.
Depuis, ce " wunderkind " du jazz européen n'en finit pas de multiplier les expériences: du "classique" trio piano, contrebasse, batterie à la dernière mouture de son "Aratta Rebirth", il revisite tous les styles avec un talent inouï, une énergie que son jeune âge ne suffit pas à justifier. Et tout y passe : jazz, rock (dans sa version hard !) musique folklorique, avec un art de la mélodie certain, encadré par des rythmes ravageurs. On peut dire qu'il aura brulé toutes les étapes d'un parcours " normal ". Mais lui ne s'impose rien : dernière aventure musicale, celle du solo, formule difficile dont l'exercice requiert une maîtrise totale. Mais sur ce point, on peut faire confiance à Tigran Hamasian.
Ce concert sera le premier solo après l'enregistrement de son prochain album à Paris à La Petite Pierre, immanquable.

Tigran Hamasian : piano

site : www.tigranhamasyan.com
------------------------------------------------------------------------------------

Cedric Loeffler Trio
Samedi 14 août 2010 à 17 h. - place Jerri Hans - tarif 14 € et 12 € (réduit)

On aura compris que chez les manouches, la musique est une histoire sérieuse, une histoire de famille, exigeante et solidaire, qui relève de l'initiation plus que de l'apprentissage. Et ils sont peu à pouvoir s'inscrire dans cette tradition, à l'image de Cédric Loeffler. Ce " wonder boy " du jazz manouche alsacien a déjà sillonné les scènes les plus prestigieuses des festivals de jazz internationaux : Marciac, Vienne, mais aussi au Japon et en Amérique. Cela ne forge pas un caractère, mais ça y contribue grandement. Et si la figure de Django plane toujours au détour d'une note, cet héritage ne semble être qu'une couleur parmi d'autres. CEDRIC nous propose un répertoire de compositions personnelles, résolument tourné vers la recherche de nouvelles esthétiques. Vous l'aurez compris, l'éclectisme est la marque de fabrique de cette nouvelle formation qui s'autorise tous les débordements.

Dino Merhstein : guitare
Gino Roman : contrebasse
Cedric Loeffler : guitare
------------------------------------------------------------------------------------

Romane Quartet "Django for ever"
Samedi 14 août 2010 21 heures - place Jerri Hans - tarif : 17 € et 14 € (réduit)

Marqué très jeune par la musique et le style de Django Reinhardt, Romane s'est plu, pendant plusieurs années, à faire revivre dans sa musique une certaine tradition du jazz français, nommée ici jazz manouche ou là swing gitan.
Parmi tous les guitaristes de jazz qui se sont révélés ces dix dernières années, Romane fait partie de ceux qui utilisent l'expérience du passé pour jouer une musique d'actualité. Romane prend le temps de penser sa musique, d'écouter les autres. De là est né son désir de faire évoluer la tradition en ouvrant les portes de cette culture à tous ceux qui souhaitent la découvrir. En témoignant de nombreux ouvrages pédagogiques.
Une discographie impressionnante (pas moins de 14 albums) distribuée dans le monde entier. Toutes ces années lui ont permis de croiser son instrument avec les artistes James Carter, Babik Reinhardt, Didier Lockwood et Stochelo Rosenberg.
Instrumentiste hors pair, son jeu conjugue à la fois rigueur et dextérité, intelligence et passion. Sur scène, Romane fait souffler le vent de l'émotion et grave dans les âmes les marques d'une passion qui l'anime depuis l'enfance.

Richard Manetti : guitare / Christophe Cravero : violon / Marc - Michel Le Bevillon : contrebasse / Romane : guitare
------------------------------------------------------------------------------------

Bireli Lagrene / Costel Nitescu
Dimanche 15 août2010 à 17 h. - place Jerri Hans - tarif : 23 € et 20 € (réduit)

Le Violoniste Costel Nitescu est aujourd'hui une référence mondiale de la scène jazz. Tous ceux qui l'on entendu en concert pour la première fois, aux côtés de Mandino Reinhardt ou en compagnie des Rosenberg, ont vite compris qu'ils étaient en présence d'un véritable phénomène. Violoniste d'origine roumaine doté d'une formation classique, il fût, dès l'âge de 18 ans, violoniste dans la section tzigane de l'orchestre de Radio Bucarest. Son sens du swing et ses capacités d'improvisation en font le meilleur émule de Stéphane Grappelli.
Les retrouvailles, pour ce concert unique avec Bireli Lagrène, ce " phénomène de la guitare " (John Mac Laughlin) promettent quelques superbes échanges. Révélé dans les années 80, l'enfant prodige du pays a su passer avec brio le cap de la maturité, s'affirmant au fil des ans comme un guitariste incontournable. Leur singularité, qu'ils doivent tout autant à leur expérience qu'à leur solide formation, tient au fait qu'ils mettent leur virtuosité, leur technique, au service d'une musique comme "habitée " plutôt que dans une démonstration stérile. Ces deux là sont des magiciens de la note bleue, sans esbroufes. La filiation avec Django Reinhardt et Stéphane Grappelli n'est en rien une limite à leur expression, mais bien un aiguillon qui les pousse à toujours innover. En jouant dans le son et dans l'esprit du "Hot Club de France " sans limitation, cette formation fait vivre le jazz manouche, et le sort d'une certaine confidentialité. Immanquable.

Bireli Lagrene : guitare /Costel Nitescu : violon / Franck Wolf : saxophone /
Jurgen Attig : contrebaste
site : www.myspace.com/nitescucostel et www.myspace.com/birelilagrene
------------------------------------------------------------------------------------

Yorgui Loeffler Quintet
Dimanche 15 août 2010 à 21 h - place Jerri Hans - tarif : 14 € et 12 € (réduit)

Né dans le nord de l'Alsace, terre de prédilection du swing manouche, Yorgui Loeffler s'est très vite fait remarquer comme l'un des plus intéressants guitaristes de sa génération. Autant dire un guitariste hors norme et original, qui cherche la fameuse note bleue dans un jeu personnalisé et riche. Il nous offre une invitation à entrer dans le monde mélodique d'un jazz d'orfèvre, un swing bleu ciel teinté par la virtuosité incontestable des jeunes musiciens. Son jeu, très virtuose, est un modèle du genre : fine broderie guitaristique serrée par une rythmique endiablée, un toucher parfois hispanisant, jazzy, toujours très beau. Il est également un remarquable compositeur, comme en témoignent les très belles plages de son dernier album.

Gigi Loeffler : guitare / Billy Weiss : guitare / Yorgui Loeffler : guitare
Vincent Bidal : piano / Gino Roman : contrebasse

site : www.myspace.com/yorguiloeffler